Major Clients
主要取引先
フォーチュン・グローバル500の企業、中小企業、スタートアップなどもしっかりサポートさせて頂いております。
ISETAN ジャパン
Hitachi 日立
Hong Leong Yamaha
JETRO
ASTRO
JTB
Promo Tec
Zenith Media Malaysia
パナソニック
Media Prima
Melaka State Government
Vitrox
日本大使館
本田
その他多数
Use Cases
ご利用例
様々な業界・分野での通訳実績がございます。
アパレル・化粧品通訳サービス
- 化粧品関連社内会議逐次通訳
- アパレル関連テレビ会議通訳
- アパレル関連商談逐次通訳
- 商談・契約交渉通訳
- 高級時計商談通訳
- ファッションセミナー逐次通訳
- 代理店向け説明会・会食随行通訳
- 外資系アパレルブランド記者発表通訳
- 社内誌用インタビュー通訳
- 販売員研修通訳
- 工場視察随行通訳
製造業通訳サービス
- 製品仕様・技術に関する会議通訳
- マーケティング・戦略会議通訳
- 社内会議同時通訳
- 役員会同時通訳
- 社内電話会議通訳
- 自動車部品関連商談会議通訳
- 紙パルプ関連テレビ会議通訳
- メーカー研究部門のグローバル会議同時通訳
- 印刷機器関連セミナー通訳
- 電機機器関連の講演会同時通訳
- 会社トップによる商談・交渉逐次通訳
- 商談逐次通訳
- 加工機械商談通訳
- 装置の修理・補修立会随行通訳
- 機械器具設置アテンド通訳
- 精密機器据付・調整技術者随行通訳
- 研修生随行通訳
- 機械器具研修アテンド通訳
- 食品加工機器研修通訳
- 製品紹介セミナーでの同時通訳
- 商品展示会におけるブース付通訳
- 商品発表セレモニー逐次通訳
- 海外視察随行通訳
- 製品展示会視察随行通訳
- 品質監査立会い逐次通訳
- 人事面接逐次通訳
コンサルティング・監査通訳サービス
- 商談逐次通訳
- 顧客向けセミナー同時通訳
- 社内研修逐次通訳
- 海外調査随行通訳
- セミナー・研修通訳
- 金融関連監査対応通訳
- 製薬関連監査対応通訳
- 製紙関連監査対応通訳
エンジニアリング・建築通訳サービス
- 仕様検討会議逐次通訳
- 電話会議通訳
- 建設機械関連テレビ会議通訳
- 建築資材関連会議通訳
- 商談逐次通訳
- 建築資材関連商談通訳
- 展示会ブース付通訳
- 工場視察随行通訳
- 設置工事立会随行通訳
流通・販売通訳サービス
- 物流会社社内会議通訳
- 商社テレビ会議通訳
- 取引先との会議通訳
- 輸入代理店との商談逐次通訳
- 取引条件交渉通訳
- 展示会ブース付通訳
- 工場視察随行通訳
- 海外展示会視察随行通訳
- 運輸・物流関連セミナー通訳
- 輸入販売会社商品説明会通訳
- フォーラム同時通訳
- 物流関連研修通訳
医療・医薬通訳サービス
- 検査機器商談通訳
- 代理店契約交渉通訳
- 医療機器承認申請のための会議通訳
- 治験に関する会議通訳
- 製薬会社向けシステムの会議通訳
- リハビリテーション施設視察随行通訳
- 医薬品/承認申請随行通訳
- 原材料監査対応通訳
- 原材料工場視察・商談通訳
- ＧＭＰ監査対応通訳
- ＧＭＰ模擬査察対応通訳
- ＦＤＡ監査対応通訳
- ＫＦＤＡ査察対応通訳
- 看護研修通訳
- 介護研修通訳
- セールス研修通訳
- 研修・視察通訳
- 訪問営業随行通訳
- 海外調査随行通訳
- 製品発表講演会通訳
- 学術講演会通訳
- 歯科医向け講演会通訳
- 薬学関連セミナー通訳
- 臨床/リハビリテーションセミナー通訳
- 健康機器販売セミナー通訳
- 講演・インタビュー通訳
- 医療従事者向け講演通訳
- 医療制度講演通訳
金融・証券通訳サービス
- 金融関連会社IRミーティング通訳
- 投資家向けセミナー逐次通訳
- 監査対応通訳
アート・エンターテインメント通訳サービス
- ゲーム関連会議通訳
- キャラクター許諾条件交渉会議通訳
- 写真展セミナー通訳
- 絵画展オープニングセレモニー通訳
- ゲーム対応機器販売セミナー通訳
- 出版関連プレス向けイベント通訳
- ゲームソフト発売発表に伴うインタビュー通訳
- 海外演出家来日に伴うインタビュー通訳
- 絵画購入随行通訳
- キャラクター・音楽の版権譲渡契約交渉通訳
- 演劇鑑賞随行通訳
- ＣＭ撮影随行通訳
- 映像監督付通訳
- ドラマ制作に伴う出演者付通訳
- 楽器演奏の指導者付通訳
エネルギー・環境通訳サービス
- エネルギーに関するテレビ会議通訳
- バイオマスエネルギー活用に関するセミナー
- 河川環境に関するシンポジウム同時通訳
- バイオ燃料に関する国際ワークショップ
- 会談及び会食随行通訳
旅行・ホテル通訳サービス
- 記念式典講演逐次通訳
- 立食パーティアテンド通訳
- 旅行会社アテンド通訳